横浜事業所　生産部　佐藤です。

趣味でラジコンをやっています。

以前は、飛行機・ヘリコプター・エンジンカーといった、大きなラジコンで遊んでいたのですが、
最近では、思いっきり楽しめるような広い場所が少なくなってしまいました。

今では、仲間の作業場にスペースを借りて、自分たちでオリジナルのコースを作り
月に１度みんなで集まり、写真のような小さな電動ラジコンを走らせて楽しんでいます。

車は小さくても、カスタムにはけっこう手間ひまかかっています！

ある雨の日。
猫ちゃんが餌をゆっくり食べられるように、誰かが傘を置いていった。
雨の日だけど、とても心が和んだ。

上海の４月は雨が多い。

雨音がメロディのように聞こえる。
Da-- Da-- Da--
雨粒がキャノピーを叩いている。
音は明るく、はっきりしている。
まるで夢の中にいるようだ。
まだまだ、雨は降り続いている。

雨は喜びも悩みももたらす。
私にとっては、
悩みよりも喜びのほうが多い。
雨は爽やかで新鮮な空気を運んできてくれるし
ぐっすり寝ている土を潤して目覚めさせてもくれる。

生き生きとした春がすぐそこまで来ていると、雨が知らせてくれる。


(中文)

四月多雨
进入四月，雨水特别多，
下雨天成了主旋律。
哒-哒-哒--
敲打着雨棚，
声音清脆又透明。
仿佛梦里面，
也是雨不停。

雨，让人欢喜，
让人烦忧。
而我，则喜多于忧。
雨，让空气新鲜又明亮，
滋润并唤醒沉睡着的大地，
宣告生机勃勃的春天已来临。


上海優進　李中

春は新たな気持ちでスタート出来るので好きな季節です。
私は草野球を楽しんでいるのですが、今年もシーズン戦が始まりました。
昨シーズンの結果を踏まえ、新たな気持ちで挑んでいきたいと思います。
目標は打点王＋ホームランを打つ！

写真は4月初旬にチームメンバー数人で練習を行った際の写真ですが・・・
休憩中の為、人がまったく写っていません・・・
皆それぞれスケジュールがあり全員参加は難しいですが、数人でも集まってワイワイやるのが楽しいです。

この時期は人それぞれのスタートを切るのに丁度いいタイミングです。
色々なことにチャレンジしてみてはいかがでしょうか。

人生日々勉強！

名古屋事業所　植野

皆様、はじめまして。　　　　　　　　　
昨年、五月から大阪事業所に入社した岩井と言います。

私、プライベートで友達と定期的にボードゲームで遊ぶんですが、
本日は数あるゲームの中から、カタンと言うゲームを紹介します。

割と昔からあるゲームですし、メジャーな部類に入るので知ってる方も多いかもしれませんが、
個人的には非常にオススメのゲームです！
ルールを説明してしまうと長くなり過ぎるので割愛しますが、
運と実力、心理戦のバランスがとても良いゲームとなっております。
色んなゲームとの一番大きな差であり、このゲームのミソになりますが、
プレイヤー同士で交渉し素材の交換を出来るルールがあります。
このルールのお陰で、相手の状況、思考を考察しながらゲームを進めるのでとても良い頭の運動になります！

ぱっと見は華がないと言いますか、取っつきにくい印象を持たれやすいゲームですが、
興味がありましたら是非遊んで見て下さい！

先日、家の軒先の桜の木がやっと一輪の花を咲かせました。
長く厳しい冬の季節からようやく春の季節を迎えようとしています。

通勤でバイクを使っている私には、寒い季節は本当に大変だったので、
気候も穏やかになる春が待ち遠しい今日このごろです。

　
毎年この時期になるといろいろな桜の名所に行ってみたりしますが、
たまにはのんびりとした場所でゆっくりみるのもいいものです。

今年はどこに行こうかな。　

　
春の季節とともに穏やかな毎日が送れる事を日々願います。

　　
横浜事業所　深澤